monica e german