Nel villaggio di Zalq per gli albanesi, e Zać per i serbi, reso ancor più piccolo e disabitato dalla guerra, da ormai quasi quattro mesi vivono accampati in tendoni un gruppo di uomini di rientro dalla Serbia, in attesa della ricostruzione delle proprie case andate distrutte durante il conflitto. Ma la tensione è ancora alta fra chi vuole tornare e chi ancora soffre per le ferite sofferte nel 1998 a causa di questi scomodi vicini di casa.....