A Hard Rain's A-Gonna Fall

Ispirato alle persone incontrate in Ucraina e a Bob Dylan...

Dove sei stato, figlio mio, anima mia ?
E dove sei stato, mio caro amato?
Sono stato nel paese della rossa kalina,
Ho camminato nei campi gialli e sotto cieli azzurri
Sono stato in una terra rapita dalla guerra
Sono stato in un paese sommerso di paura
E sono stato in un posto che implora una colomba

Ed è dura, ed è dura, è dura, è dura
la pioggia che sta per cadere.

Oh, cosa hai visto, figlio mio dalla grande anima?
E cosa hai visto, mio caro amato?
Ho visto case e teatri distrutti dai razzi
Ho visto migliaia di persone costrette a lasciare la loro terra
Ho visto una madre piangere al funerale di suo figlio
Ho visto madri e bambini che chiedevano il pane
Ho visto dei vecchi in fila per l'acqua
Ho visto il vuoto profondo lasciato dalla guerra
Ho visto l’amore riempire quel vuoto

Ed è dura, ed è dura, è dura, è dura
la pioggia che sta per cadere

Oh, cosa hai sentito, figlio mio, anima libera?
E cosa hai sentito, mio caro amato?
Ho sentito il suono dei razzi che esplodevano nel cielo
Ho sentito il rumore del mare dove non puoi nuotare
Ho sentito la musica di un pianoforte suonare a memoria
Ho sentito il dolore e l'odio causati dalle armi
Ho sentito la paura bussare alla mia porta e l'amore rispondere
Ho sentito una chitarra riempire il silenzio
Ho sentito la presenza del mio unico Maestro, mio Dio

Ed è dura, ed è dura, è dura, è dura
la pioggia che sta per cadere

Oh, chi hai incontrato, figlio dall’anima così forte?
E chi hai incontrato, mio amato?
Ho incontrato una donna in lacrime per suo figlio al fronte
Ho incontrato un uomo che ha deciso di non abbandonare la sua città
Ho conosciuto una donna con un sorriso che ti arriva dritto al cuore
Ho incontrato una bambina bionda che mi teneva stretta la mano
Ho conosciuto un uomo, senza violenza, che è diventato un amico
Ho incontrato un uomo cieco che illuminava il buio

Ed è dura, ed è dura, è dura, è dura
la pioggia che sta per cadere

E cosa farai adesso, figlio mio dagli occhi che che han pianto?
E cosa farai adesso, mio amato?
Continuerò avanti per la mia strada, ovunque mi porterà
Camminerò nei campi gialli e sotto il cielo azzurro
Dove il cumulo di neve si è sciolto
Dove le rose della primavera sono rifiorite
Dove il fiume ha finalmente trovato la sua strada verso il mare
E tutto è illuminato dalla forza dell'amore
Dove le persone sono miriadi e si sentono così abbandonate
Dove la violenza è cieca e l'amore serve più del pane
E da lì dirò che nessuno ha il diritto di bombardare le persone
E da lì dirò che nessuno ha il diritto di far morire di fame